御 yù 冬 dōng - - 刘 liú 敞 chǎng
漂 piāo 泊 bó 愁 chóu 多 duō 病 bìng , , 差 chā 池 chí 岁 suì 复 fù 阑 lán 。 。
老 lǎo 惊 jīng 时 shí 月 yuè 疾 jí , , 贫 pín 畏 wèi 雪 xuě 霜 shuāng 寒 hán 。 。
外 wài 物 wù 关 guān 身 shēn 足 zú , , 空 kōng 堂 táng 寓 yù 膝 xī 宽 kuān 。 。
敢 gǎn 希 xī 王 wáng 佐 zuǒ 略 lüè , , 聊 liáo 取 qǔ 一 yī 枝 zhī 安 ān 。 。
御冬。宋代。刘敞。漂泊愁多病,差池岁复阑。 老惊时月疾,贫畏雪霜寒。 外物关身足,空堂寓膝宽。 敢希王佐略,聊取一枝安。