挽 wǎn 萧 xiāo 令 lìng 君 jūn 某 mǒu 氏 shì 孺 rú 人 rén - - 刘 liú 宰 zǎi
慷 kāng 慨 kǎi 成 chéng 夫 fū 志 zhì , , 勤 qín 拳 quán 教 jiào 子 zǐ 功 gōng 。 。
母 mǔ 仪 yí 当 dāng 世 shì 则 zé , , 妇 fù 道 dào 古 gǔ 人 rén 风 fēng 。 。
象 xiàng 服 fú 宜 yí 偕 xié 老 lǎo , , 鱼 yú 轩 xuān 忽 hū 驭 yù 空 kōng 。 。
惟 wéi 馀 yú 千 qiān 字 zì 碣 jié , , 光 guāng 照 zhào 夜 yè 台 tái 中 zhōng 。 。
挽萧令君某氏孺人。宋代。刘宰。慷慨成夫志,勤拳教子功。 母仪当世则,妇道古人风。 象服宜偕老,鱼轩忽驭空。 惟馀千字碣,光照夜台中。