送 sòng 刘 liú 簿 bù 秩 zhì 满 mǎn 东 dōng 归 guī - - 刘 liú 宰 zǎi
一 yī 官 guān 簿 bù 领 lǐng 十 shí 年 nián 间 jiān , , 此 cǐ 去 qù 青 qīng 云 yún 手 shǒu 可 kě 攀 pān 。 。
胜 shèng 日 rì 西 xī 湖 hú 浮 fú 画 huà 舫 fǎng , , 频 pín 将 jiāng 卮 zhī 酒 jiǔ 酹 lèi 孤 gū 山 shān 。 。
送刘簿秩满东归。宋代。刘宰。一官簿领十年间,此去青云手可攀。 胜日西湖浮画舫,频将卮酒酹孤山。