东 dōng 阳 yáng 道 dào 中 zhōng 闻 wén 杜 dù 鹃 juān - - 刘 liú 宰 zǎi
万 wàn 里 lǐ 云 yún 山 shān 路 lù 渺 miǎo 茫 máng , , 车 chē 轮 lún 竟 jìng 日 rì 往 wǎng 来 lái 忙 máng 。 。
凭 píng 君 jūn 一 yī 语 yǔ 成 chéng 归 guī 去 qù , , 笑 xiào 杀 shā 儿 ér 时 shí 射 shè 四 sì 方 fāng 。 。
东阳道中闻杜鹃。宋代。刘宰。万里云山路渺茫,车轮竟日往来忙。 凭君一语成归去,笑杀儿时射四方。