送 sòng 薛 xuē 彦 yàn 伟 wěi 擢 zhuó 第 dì 东 dōng 归 guī - - 岑 cén 参 shēn
时 shí 辈 bèi 似 shì 君 jūn 稀 xī , , 青 qīng 春 chūn 战 zhàn 胜 shèng 归 guī 。 。
名 míng 登 dēng 郤 xì 诜 shēn 第 dì , , 身 shēn 着 zhuó 老 lǎo 莱 lái 衣 yī 。 。
称 chēng 意 yì 人 rén 皆 jiē 羡 xiàn , , 还 huán 家 jiā 马 mǎ 若 ruò 飞 fēi 。 。
一 yī 枝 zhī 谁 shuí 不 bù 折 zhé , , 棣 dì 萼 è 独 dú 相 xiāng 辉 huī 。 。
送薛彦伟擢第东归。唐代。岑参。时辈似君稀,青春战胜归。 名登郤诜第,身着老莱衣。 称意人皆羡,还家马若飞。 一枝谁不折,棣萼独相辉。