暂 zàn 之 zhī 霅 zhà 上 shàng 留 liú 别 bié 一 yī 二 èr 兄 xiōng 弟 dì - - 刘 liú 攽 bān
回 huí 首 shǒu 嗟 jiē 行 xíng 役 yì , , 吟 yín 诗 shī 怆 chuàng 物 wù 华 huá 。 。
西 xī 风 fēng 凋 diāo 木 mù 叶 yè , , 客 kè 子 zi 去 qù 天 tiān 涯 yá 。 。
日 rì 暮 mù 看 kàn 边 biān 雁 yàn , , 江 jiāng 秋 qiū 见 jiàn 海 hǎi 槎 chá 。 。
重 chóng 阳 yáng 谁 shuí 对 duì 酒 jiǔ , , 野 yě 菊 jú 自 zì 开 kāi 花 huā 。 。
暂之霅上留别一二兄弟。宋代。刘攽。回首嗟行役,吟诗怆物华。 西风凋木叶,客子去天涯。 日暮看边雁,江秋见海槎。 重阳谁对酒,野菊自开花。