九 jiǔ 日 rì 寄 jì 江 jiāng 北 běi 兄 xiōng 弟 dì - - 刘 liú 攽 bān
登 dēng 高 gāo 虽 suī 有 yǒu 兴 xìng , , 羁 jī 旅 lǚ 亦 yì 消 xiāo 魂 hún 。 。
插 chā 鬓 bìn 茱 zhū 萸 yú 细 xì , , 题 tí 诗 shī 蟋 xī 蟀 shuài 喧 xuān 。 。
黄 huáng 花 huā 一 yī 樽 zūn 酒 jiǔ , , 斜 xié 日 rì 最 zuì 高 gāo 原 yuán 。 。
回 huí 首 shǒu 江 jiāng 天 tiān 迥 jiǒng , , 翩 piān 翩 piān 塞 sāi 雁 yàn 翻 fān 。 。
九日寄江北兄弟。宋代。刘攽。登高虽有兴,羁旅亦消魂。 插鬓茱萸细,题诗蟋蟀喧。 黄花一樽酒,斜日最高原。 回首江天迥,翩翩塞雁翻。