送 sòng 李 lǐ 别 bié 将 jiāng 摄 shè 伊 yī 吾 wú 令 lìng 充 chōng 使 shǐ 赴 fù 武 wǔ 威 wēi 便 biàn 寄 jì 崔 cuī 员 yuán 外 wài - - 岑 cén 参 shēn
词 cí 赋 fù 满 mǎn 书 shū 囊 náng , , 胡 hú 为 wéi 在 zài 战 zhàn 场 chǎng 。 。
行 háng 间 jiān 脱 tuō 宝 bǎo 剑 jiàn , , 邑 yì 里 lǐ 挂 guà 铜 tóng 章 zhāng 。 。
马 mǎ 疾 jí 飞 fēi 千 qiān 里 lǐ , , 凫 fú 飞 fēi 向 xiàng 五 wǔ 凉 liáng 。 。
遥 yáo 知 zhī 竹 zhú 林 lín 下 xià , , 星 xīng 使 shǐ 对 duì 星 xīng 郎 láng 。 。
送李别将摄伊吾令充使赴武威便寄崔员外。唐代。岑参。词赋满书囊,胡为在战场。 行间脱宝剑,邑里挂铜章。 马疾飞千里,凫飞向五凉。 遥知竹林下,星使对星郎。