陪 péi 使 shǐ 君 jūn 早 zǎo 春 chūn 东 dōng 郊 jiāo 游 yóu 眺 tiào - - 岑 cén 参 shēn
太 tài 守 shǒu 拥 yōng 朱 zhū 轮 lún , , 东 dōng 郊 jiāo 物 wù 候 hòu 新 xīn 。 。
莺 yīng 声 shēng 随 suí 坐 zuò 啸 xiào , , 柳 liǔ 色 sè 唤 huàn 行 xíng 春 chūn 。 。
谷 gǔ 口 kǒu 云 yún 迎 yíng 马 mǎ , , 溪 xī 边 biān 水 shuǐ 照 zhào 人 rén 。 。
郡 jùn 中 zhōng 叨 dāo 佐 zuǒ 理 lǐ , , 何 hé 幸 xìng 接 jiē 芳 fāng 尘 chén 。 。
陪使君早春东郊游眺。唐代。岑参。太守拥朱轮,东郊物候新。 莺声随坐啸,柳色唤行春。 谷口云迎马,溪边水照人。 郡中叨佐理,何幸接芳尘。