送 sòng 倪 ní 正 zhèng 父 fù 侍 shì 郎 láng 使 shǐ 虏 lǔ - - 楼 lóu 钥 yào
经 jīng 帷 wéi 亲 qīn 见 jiàn 犯 fàn 天 tiān 颜 yán , , 口 kǒu 伐 fá 何 hé 劳 láo 抗 kàng 可 kè 汗 hán 。 。
故 gù 国 guó 应 yīng 悲 bēi 周 zhōu 黍 shǔ 稷 jì , , 遗 yí 黎 lí 犹 yóu 识 shí 汉 hàn 衣 yì 冠 guān 。 。
殊 shū 邻 lín 谍 dié 报 bào 终 zhōng 难 nán 测 cè , , 累 lèi 岁 suì 要 yào 盟 méng 恐 kǒng 易 yì 寒 hán 。 。
驰 chí 至 zhì 金 jīn 城 chéng 上 shàng 方 fāng 略 lüè , , 始 shǐ 知 zhī 颇 pō 牧 mù 在 zài 金 jīn 銮 luán 。 。
送倪正父侍郎使虏。宋代。楼钥。经帷亲见犯天颜,口伐何劳抗可汗。 故国应悲周黍稷,遗黎犹识汉衣冠。 殊邻谍报终难测,累岁要盟恐易寒。 驰至金城上方略,始知颇牧在金銮。