约 yuē 访 fǎng 王 wáng 卿 qīng - - 楼 lóu 钥 yào
归 guī 来 lái 亲 qīn 戚 qī 话 huà 通 tōng 情 qíng , , 准 zhǔn 拟 nǐ 流 liú 花 huā 得 dé 再 zài 行 xíng 。 。
已 yǐ 荷 hé 适 shì 斋 zhāi 容 róng 接 jiē 武 wǔ , , 敢 gǎn 从 cóng 酌 zhuó 古 gǔ 遽 jù 渝 yú 盟 méng 。 。
乌 wū 衣 yī 门 mén 巷 xiàng 人 rén 非 fēi 远 yuǎn , , 绿 lǜ 野 yě 樽 zūn 罍 léi 计 jì 未 wèi 成 chéng 。 。
官 guān 已 yǐ 得 dé 闲 xián 身 shēn 未 wèi 暇 xiá , , 因 yīn 仍 réng 恐 kǒng 或 huò 过 guò 清 qīng 明 míng 。 。
约访王卿。宋代。楼钥。归来亲戚话通情,准拟流花得再行。 已荷适斋容接武,敢从酌古遽渝盟。 乌衣门巷人非远,绿野樽罍计未成。 官已得闲身未暇,因仍恐或过清明。