启 qǐ 霞 xiá 冰 bīng 壶 hú 亭 tíng - - 楼 lóu 钥 yào
拍 pāi 拍 pāi 新 xīn 漪 yī 彻 chè 底 dǐ 清 qīng , , 两 liǎng 山 shān 写 xiě 照 zhào 翠 cuì 光 guāng 凝 níng 。 。
笑 xiào 看 kàn 风 fēng 动 dòng 縠 hú 纹 wén 起 qǐ , , 坐 zuò 我 wǒ 玉 yù 壶 hú 春 chūn 夜 yè 冰 bīng 。 。
启霞冰壶亭。宋代。楼钥。拍拍新漪彻底清,两山写照翠光凝。 笑看风动縠纹起,坐我玉壶春夜冰。