寄 jì 题 tí 吴 wú 绍 shào 古 gǔ 县 xiàn 尉 wèi 经 jīng 德 dé 堂 táng - - 楼 lóu 钥 yào
问 wèn 舍 shě 玉 yù 真 zhēn 下 xià , , 读 dú 书 shū 经 jīng 德 dé 中 zhōng 。 。
心 xīn 期 qī 知 zhī 共 gòng 远 yuǎn , , 臭 chòu 味 wèi 许 xǔ 谁 shuí 同 tóng 。 。
吹 chuī 笛 dí 夜 yè 凉 liáng 月 yuè , , 舞 wǔ 雩 yú 春 chūn 暮 mù 风 fēng 。 。
直 zhí 须 xū 涵 hán 泳 yǒng 熟 shú , , 毋 wú 负 fù 象 xiàng 山 shān 翁 wēng 。 。
寄题吴绍古县尉经德堂。宋代。楼钥。问舍玉真下,读书经德中。 心期知共远,臭味许谁同。 吹笛夜凉月,舞雩春暮风。 直须涵泳熟,毋负象山翁。