绍 shào 熙 xī 庚 gēng 戌 xū 中 zhōng 秋 qiū 后 hòu 三 sān 日 rì 拜 bài 张 zhāng 于 yú 湖 hú 墓 mù - - 操 cāo 某 mǒu
古 gǔ 冢 zhǒng 谁 shuí 来 lái 香 xiāng 一 yī 瓣 bàn , , 断 duàn 蓬 péng 衰 shuāi 草 cǎo 自 zì 斜 xié 阳 yáng 。 。
至 zhì 今 jīn 唯 wéi 有 yǒu 文 wén 章 zhāng 骨 gǔ , , 埋 mái 入 rù 幽 yōu 泉 quán 土 tǔ 也 yě 香 xiāng 。 。
绍熙庚戌中秋后三日拜张于湖墓。宋代。操某。古冢谁来香一瓣,断蓬衰草自斜阳。 至今唯有文章骨,埋入幽泉土也香。