题 tí 侯 hòu 氏 shì 云 yún 轩 xuān - - 萧 xiāo 立 lì 之 zhī
太 tài 空 kōng 有 yǒu 云 yún 不 bù 可 kě 羁 jī , , 君 jūn 家 jiā 有 yǒu 轩 xuān 云 yún 所 suǒ 栖 qī 。 。
黄 huáng 埃 āi 压 yā 帽 mào 听 tīng 朝 cháo 鸡 jī , , 坐 zuò 轩 xuān 人 rén 闲 xián 琴 qín 一 yī 枝 zhī 。 。
眼 yǎn 前 qián 白 bái 衣 yī 与 yǔ 苍 cāng 狗 gǒu , , 万 wàn 事 shì 悠 yōu 悠 yōu 且 qiě 杯 bēi 酒 jiǔ 。 。
是 shì 间 jiān 不 bù 涴 wò 俗 sú 子 zǐ 尘 chén , , 客 kè 有 yǒu 敲 qiāo 门 mén 急 jí 摇 yáo 手 shǒu 。 。
题侯氏云轩。宋代。萧立之。太空有云不可羁,君家有轩云所栖。 黄埃压帽听朝鸡,坐轩人闲琴一枝。 眼前白衣与苍狗,万事悠悠且杯酒。 是间不涴俗子尘,客有敲门急摇手。