山 shān 舍 shě 三 sān 首 shǒu - - 薛 xuē 季 jì 宣 xuān
寂 jì 寞 mò 无 wú 尘 chén 事 shì , , 茅 máo 茨 cí 秀 xiù 岭 lǐng 连 lián 。 。
密 mì 萝 luó 蒙 méng 灌 guàn 木 mù , , 乱 luàn 石 shí 隐 yǐn 流 liú 泉 quán 。 。
蝉 chán 噪 zào 云 yún 间 jiān 树 shù , , 鸟 niǎo 飞 fēi 山 shān 外 wài 天 tiān 。 。
孤 gū 云 yún 自 zì 明 míng 灭 miè , , 应 yīng 达 dá 主 zhǔ 人 rén 玄 xuán 。 。
山舍三首。宋代。薛季宣。寂寞无尘事,茅茨秀岭连。 密萝蒙灌木,乱石隐流泉。 蝉噪云间树,鸟飞山外天。 孤云自明灭,应达主人玄。