寄 jì 题 tí 林 lín 上 shàng 舍 shě 真 zhēn 意 yì 堂 táng 用 yòng 其 qí 元 yuán 和 hé 渊 yuān 明 míng 韵 yùn 二 èr 首 shǒu - - 戴 dài 栩 xǔ
趋 qū 赢 yíng 厌 yàn 市 shì 寂 jì , , 洗 xǐ 听 tīng 嫌 xián 瓢 piáo 喧 xuān 。 。
襟 jīn 素 sù 倘 tǎng 相 xiāng 越 yuè , , 取 qǔ 舍 shě 谁 shuí 为 wèi 偏 piān 。 。
卓 zhuō 哉 zāi 靖 jìng 节 jié 翁 wēng , , 人 rén 境 jìng 得 dé 仙 xiān 山 shān 。 。
有 yǒu 真 zhēn 谅 liàng 无 wú 赝 yàn , , 无 wú 往 wǎng 岂 qǐ 有 yǒu 还 hái 。 。
唯 wéi 彼 bǐ 南 nán 山 shān 云 yún , , 朝 zhāo 夕 xī 可 kě 晤 wù 言 yán 。 。
寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首。宋代。戴栩。趋赢厌市寂,洗听嫌瓢喧。 襟素倘相越,取舍谁为偏。 卓哉靖节翁,人境得仙山。 有真谅无赝,无往岂有还。 唯彼南山云,朝夕可晤言。