题 tí 卞 biàn 大 dài 夫 fū 翠 cuì 阴 yīn 亭 tíng - - 韩 hán 维 wéi
新 xīn 得 dé 亭 tíng 名 míng 号 hào 翠 cuì 阴 yīn , , 轩 xuān 窗 chuāng 环 huán 合 hé 尽 jǐn 青 qīng 林 lín 。 。
定 dìng 知 zhī 野 yě 客 kè 先 xiān 回 huí 顾 gù , , 何 hé 处 chǔ 山 shān 禽 qín 自 zì 好 hào 音 yīn 。 。
池 chí 面 miàn 有 yǒu 莲 lián 风 fēng 气 qì 馥 fù , , 城 chéng 根 gēn 多 duō 竹 zhú 月 yuè 华 huá 深 shēn 。 。
明 míng 年 nián 便 biàn 作 zuò 归 guī 来 lái 计 jì , , 应 yīng 许 xǔ 携 xié 樽 zūn 与 yǔ 抱 bào 琴 qín 。 。
题卞大夫翠阴亭。宋代。韩维。新得亭名号翠阴,轩窗环合尽青林。 定知野客先回顾,何处山禽自好音。 池面有莲风气馥,城根多竹月华深。 明年便作归来计,应许携樽与抱琴。