省 shěng 壁 bì 画 huà 山 shān 水 shuǐ - - 韩 hán 维 wéi
淡 dàn 水 shuǐ 疏 shū 峰 fēng 举 jǔ 目 mù 间 jiān , , 独 dú 怜 lián 平 píng 远 yuǎn 思 sī 多 duō 闲 xián 。 。
烦 fán 君 jūn 莫 mò 使 shǐ 埃 āi 尘 chén 污 wū , , 绝 jué 笔 bǐ 如 rú 今 jīn 不 bù 易 yì 攀 pān 。 。
省壁画山水。宋代。韩维。淡水疏峰举目间,独怜平远思多闲。 烦君莫使埃尘污,绝笔如今不易攀。