偃 yǎn 仰 yǎng - - 韩 hán 维 wéi
鹊 què 噪 zào 庭 tíng 柏 bǎi 喧 xuān , , 朝 cháo 光 guāng 来 lái 入 rù 隙 xì 。 。
祠 cí 官 guān 谢 xiè 馀 yú 事 shì , , 偃 yǎn 仰 yǎng 百 bǎi 骸 hái 适 shì 。 。
回 huí 思 sī 朝 cháo 市 shì 人 rén , , 小 xiǎo 大 dà 各 gè 有 yǒu 役 yì 。 。
区 qū 区 qū 就 jiù 终 zhōng 尽 jǐn , , 万 wàn 古 gǔ 同 tóng 一 yī 迹 jī 。 。
而 ér 我 wǒ 遂 suì 慵 yōng 散 sàn , , 兴 xìng 味 wèi 良 liáng 不 bù 极 jí 。 。
富 fù 贵 guì 非 fēi 所 suǒ 慕 mù , , 兹 zī 愿 yuàn 傥 tǎng 有 yǒu 获 huò 。 。
偃仰。宋代。韩维。鹊噪庭柏喧,朝光来入隙。 祠官谢馀事,偃仰百骸适。 回思朝市人,小大各有役。 区区就终尽,万古同一迹。 而我遂慵散,兴味良不极。 富贵非所慕,兹愿傥有获。