离 lí 都 dōu - - 韩 hán 琦 qí
握 wò 节 jié 背 bèi 都 dōu 门 mén , , 春 chūn 天 tiān 景 jǐng 半 bàn 温 wēn 。 。
柔 róu 鞭 biān 难 nán 驻 zhù 马 mǎ , , 芳 fāng 草 cǎo 易 yì 销 xiāo 魂 hún 。 。
远 yuǎn 目 mù 和 hé 烟 yān 重 zhòng , , 离 lí 怀 huái 助 zhù 酒 jiǔ 昏 hūn 。 。
好 hǎo 花 huā 无 wú 奈 nài 野 yě , , 时 shí 复 fù 映 yìng 遥 yáo 村 cūn 。 。
离都。宋代。韩琦。握节背都门,春天景半温。 柔鞭难驻马,芳草易销魂。 远目和烟重,离怀助酒昏。 好花无奈野,时复映遥村。