会 huì 故 gù 集 jí 贤 xián 崔 cuī 侍 shì 郎 láng 园 yuán 池 chí - - 韩 hán 琦 qí
崔 cuī 园 yuán 高 gāo 绝 jué 五 wǔ 门 mén 西 xī , , 尘 chén 外 wài 风 fēng 光 guāng 是 shì 处 chù 宜 yí 。 。
唐 táng 室 shì 旧 jiù 池 chí 因 yīn 地 dì 得 dé , , 汉 hàn 宫 gōng 遗 yí 址 zhǐ 上 shàng 楼 lóu 知 zhī 。 。
青 qīng 螺 luó 万 wàn 岭 lǐng 前 qián 为 wèi 障 zhàng , , 碧 bì 玉 yù 千 qiān 竿 gān 近 jìn 作 zuò 篱 lí 。 。
我 wǒ 住 zhù 邺 yè 台 tái 殊 shū 草 cǎo 创 chuàng , , 一 yī 来 lái 尤 yóu 觉 jué 愬 sù 归 guī 迟 chí 。 。
会故集贤崔侍郎园池。宋代。韩琦。崔园高绝五门西,尘外风光是处宜。 唐室旧池因地得,汉宫遗址上楼知。 青螺万岭前为障,碧玉千竿近作篱。 我住邺台殊草创,一来尤觉愬归迟。