辛 xīn 亥 hài 七 qī 夕 xī 末 mò 伏 fú - - 韩 hán 琦 qí
二 èr 七 qī 今 jīn 同 tóng 末 mò 伏 fú 辰 chén , , 初 chū 秋 qiū 时 shí 候 hòu 暑 shǔ 微 wēi 熏 xūn 。 。
星 xīng 桥 qiáo 旧 jiù 说 shuō 通 tōng 灵 líng 匹 pǐ , , 剑 jiàn 肉 ròu 何 hé 人 rén 遗 yí 细 xì 君 jūn 。 。
莹 yíng 席 xí 冰 bīng 寒 hán 心 xīn 共 gòng 爽 shuǎng , , 噪 zào 风 fēng 蝉 chán 急 jí 耳 ěr 欣 xīn 闻 wén 。 。
郢 yǐng 中 zhōng 新 xīn 曲 qǔ 高 gāo 难 nán 和 hé , , 唯 wéi 付 fù 珠 zhū 喉 hóu 任 rèn 遏 è 云 yún 。 。
辛亥七夕末伏。宋代。韩琦。二七今同末伏辰,初秋时候暑微熏。 星桥旧说通灵匹,剑肉何人遗细君。 莹席冰寒心共爽,噪风蝉急耳欣闻。 郢中新曲高难和,唯付珠喉任遏云。