病 bìng 鹤 hè 贻 yí 刘 liú 易 yì - - 韩 hán 琦 qí
尘 chén 寰 huán 病 bìng 思 sī 苦 kǔ , , 仙 xiān 府 fǔ 归 guī 魂 hún 劳 láo 。 。
秃 tū 翼 yì 败 bài 风 fēng 霰 sǎn , , 卑 bēi 栖 qī 掩 yǎn 蓬 péng 蒿 hāo 。 。
池 chí 圃 pǔ 摈 bìn 时 shí 玩 wán , , 鸡 jī 凫 fú 岂 qǐ 吾 wú 曹 cáo 。 。
谁 shéi 知 zhī 牢 láo 落 luò 心 xīn , , 万 wàn 里 lǐ 孤 gū 云 yún 高 gāo 。 。
病鹤贻刘易。宋代。韩琦。尘寰病思苦,仙府归魂劳。 秃翼败风霰,卑栖掩蓬蒿。 池圃摈时玩,鸡凫岂吾曹。 谁知牢落心,万里孤云高。