登 dēng 龙 lóng 门 mén 县 xiàn 楼 lóu 与 yǔ 知 zhī 宰 zǎi 刘 liú 大 dà 著 zhe 将 jiāng 话 huà 别 bié 因 yīn 有 yǒu 题 tí 纪 jì - - 魏 wèi 野 yě
名 míng 士 shì 为 wèi 官 guān 处 chù , , 登 dēng 楼 lóu 景 jǐng 好 hǎo 题 tí 。 。
县 xiàn 城 chéng 蚕 cán 市 shì 闹 nào , , 村 cūn 墅 shù 鹊 què 巢 cháo 低 dī 。 。
日 rì 暖 nuǎn 园 yuán 蔬 shū 嫩 nèn , , 烟 yān 晴 qíng 垄 lǒng 麦 mài 齐 qí 。 。
长 zhǎng 宜 yí 同 tóng 此 cǐ 望 wàng , , 那 nà 忍 rěn 话 huà 分 fēn 携 xié 。 。
登龙门县楼与知宰刘大著将话别因有题纪。宋代。魏野。名士为官处,登楼景好题。 县城蚕市闹,村墅鹊巢低。 日暖园蔬嫩,烟晴垄麦齐。 长宜同此望,那忍话分携。