怀 huái 祥 xiáng 首 shǒu 座 zuò - - 谢 xiè 薖 kē
师 shī 在 zài 羌 qiāng 庐 lú 西 xī 复 fù 东 dōng , , 无 wú 心 xīn 还 hái 似 shì 鸟 niǎo 飞 fēi 空 kōng 。 。
月 yuè 钩 gōu 云 yún 幕 mù 今 jīn 何 hé 处 chǔ , , 禅 chán 板 bǎn 蒲 pú 团 tuán 只 zhī 眼 yǎn 中 zhōng 。 。
未 wèi 悟 wù 竹 zhú 间 jiān 鸣 míng 瓦 wǎ 砾 lì , , 拟 nǐ 随 suí 童 tóng 子 zǐ 问 wèn 铃 líng 风 fēng 。 。
前 qián 身 shēn 倘 tǎng 是 shì 胡 hú 居 jū 士 shì , , 打 dǎ 破 pò 虚 xū 空 kōng 对 duì 沼 zhǎo 公 gōng 。 。
怀祥首座。宋代。谢薖。师在羌庐西复东,无心还似鸟飞空。 月钩云幕今何处,禅板蒲团只眼中。 未悟竹间鸣瓦砾,拟随童子问铃风。 前身倘是胡居士,打破虚空对沼公。