拜 bài 宣 xuān 武 wǔ 军 jūn 节 jié 度 dù 使 shǐ - - 李 lǐ 绅 shēn
油 yóu 幢 chuáng 并 bìng 入 rù 虎 hǔ 旗 qí 开 kāi , , 锦 jǐn 橐 tuó 从 cóng 天 tiān 凤 fèng 诏 zhào 来 lái 。 。
星 xīng 应 yīng 魏 wèi 师 shī 新 xīn 鼓 gǔ 角 jiǎo , , 地 dì 嫌 xián 梁 liáng 苑 yuàn 旧 jiù 池 chí 台 tái 。 。
日 rì 晖 huī 红 hóng 旆 pèi 分 fēn 如 rú 电 diàn , , 人 rén 拥 yōng 青 qīng 门 mén 动 dòng 若 ruò 雷 léi 。 。
伊 yī 洛 luò 镜 jìng 清 qīng 回 huí 首 shǒu 处 chù , , 是 shì 非 fēi 纷 fēn 杂 zá 任 rèn 尘 chén 埃 āi 。 。
拜宣武军节度使。唐代。李绅。油幢并入虎旗开,锦橐从天凤诏来。 星应魏师新鼓角,地嫌梁苑旧池台。 日晖红旆分如电,人拥青门动若雷。 伊洛镜清回首处,是非纷杂任尘埃。