洞 dòng 庭 tíng 入 rù 澧 lǐ 江 jiāng 寄 jì 巴 bā 丘 qiū 故 gù 人 rén - - 李 lǐ 群 qún 玉 yù
四 sì 月 yuè 桑 sāng 半 bàn 枝 zhī , , 吴 wú 蚕 cán 初 chū 弄 nòng 丝 sī 。 。
江 jiāng 行 xíng 好 hǎo 风 fēng 日 rì , , 燕 yàn 舞 wǔ 轻 qīng 波 bō 时 shí 。 。
去 qù 事 shì 旋 xuán 成 chéng 梦 mèng , , 来 lái 欢 huān 难 nán 预 yù 期 qī 。 。
唯 wéi 凭 píng 东 dōng 流 liú 水 shuǐ , , 日 rì 夜 yè 寄 jì 相 xiāng 思 sī 。 。
洞庭入澧江寄巴丘故人。唐代。李群玉。四月桑半枝,吴蚕初弄丝。 江行好风日,燕舞轻波时。 去事旋成梦,来欢难预期。 唯凭东流水,日夜寄相思。