挽 wǎn 吉 jí 溪 xī 吴 wú 助 zhù 教 jiào - - 罗 luó 从 cóng 彦 yàn
新 xīn 生 shēng 夸 kuā 踯 zhí 躅 zhú , , 旧 jiù 德 dé 叹 tàn 凋 diāo 零 líng 。 。
冷 lěng 带 dài 商 shāng 岩 yán 月 yuè , , 光 guāng 凌 líng 处 chǔ 士 shì 星 xīng 。 。
布 bù 衣 yī 难 nán 得 de 禄 lù , , 白 bái 首 shǒu 易 yì 穷 qióng 经 jīng 。 。
追 zhuī 想 xiǎng 今 jīn 何 hé 在 zài , , 溪 xī 流 liú 对 duì 洞 dòng 庭 tíng 。 。
挽吉溪吴助教。宋代。罗从彦。新生夸踯躅,旧德叹凋零。 冷带商岩月,光凌处士星。 布衣难得禄,白首易穷经。 追想今何在,溪流对洞庭。