端 duān 午 wǔ 夫 fū 人 rén 阁 gé - - 罗 luó 公 gōng 升 shēng
黄 huáng 金 jīn 角 jiǎo 黍 shǔ 照 zhào 盘 pán 明 míng , , 秋 qiū 月 yuè 弓 gōng 湾 wān 斗 dòu 彩 cǎi 赢 yíng 。 。
应 yìng 是 shì 君 jūn 王 wáng 方 fāng 右 yòu 武 wǔ , , 内 nèi 家 jiā 仙 xiān 子 zǐ 亦 yì 知 zhī 兵 bīng 。 。
端午夫人阁。宋代。罗公升。黄金角黍照盘明,秋月弓湾斗彩赢。 应是君王方右武,内家仙子亦知兵。