望 wàng 秦 qín 山 shān 残 cán 雪 xuě - - 苏 sū 泂 jiǒng
山 shān 脚 jiǎo 斓 lán 斑 bān 日 rì 到 dào 迟 chí , , 清 qīng 连 lián 秦 qín 树 shù 夜 yè 猿 yuán 悲 bēi 。 。
因 yīn 思 sī 上 shàng 古 gǔ 英 yīng 雄 xióng 帝 dì , , 不 bú 见 jiàn 苍 cāng 苍 cāng 白 bái 白 bái 时 shí 。 。
望秦山残雪。宋代。苏泂。山脚斓斑日到迟,清连秦树夜猿悲。 因思上古英雄帝,不见苍苍白白时。