偈 jì 颂 sòng 二 èr 十 shí 三 sān 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 释 shì 云 yún 岫 xiù
西 xī 风 fēng 凋 diāo 木 mù 叶 yè , , 蟋 xī 蟀 shuài 啼 tí 坏 huài 墙 qiáng 。 。
明 míng 月 yuè 照 zhào 破 pò 屋 wū , , 露 lù 冷 lěng 黄 huáng 金 jīn 床 chuáng 。 。
藏 cáng 经 jīng 一 yī 卷 juàn , , 儒 rú 书 shū 一 yī 章 zhāng 。 。
读 dú 不 bù 成 chéng 句 jù , , 书 shū 不 bù 成 chéng 行 háng , , 天 tiān 空 kòng 地 dì 阔 kuò 谁 shuí 商 shāng 量 liáng 。 。
偈颂二十三首 其七。宋代。释云岫。西风凋木叶,蟋蟀啼坏墙。 明月照破屋,露冷黄金床。 藏经一卷,儒书一章。 读不成句,书不成行,天空地阔谁商量。