送 sòng 僧 sēng 见 jiàn 孟 mèng 侍 shì 郎 láng - - 释 shì 普 pǔ 岩 yán
三 sān 秋 qiū 月 yuè 冷 lěng 半 bàn 山 shān 云 yún , , 来 lái 谒 yè 维 wéi 摩 mó 必 bì 有 yǒu 因 yīn 。 。
特 tè 见 jiàn 岭 lǐng 梅 méi 开 kāi 一 yī 朵 duǒ , , 也 yě 应 yīng 知 zhī 道 dào 不 bù 干 gàn 春 chūn 。 。
送僧见孟侍郎。宋代。释普岩。三秋月冷半山云,来谒维摩必有因。 特见岭梅开一朵,也应知道不干春。