送 sòng 慧 huì 禅 chán 人 rén 往 wǎng 上 shàng 江 jiāng 籴 dí 麻 má 米 mǐ 其 qí 一 yī - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
石 shí 霜 shuāng 拈 niān 处 chù 最 zuì 分 fēn 明 míng , , 万 wàn 万 wàn 千 qiān 千 qiān 一 yī 粒 lì 生 shēng 。 。
归 guī 日 rì 饭 fàn 香 xiāng 穿 chuān 鼻 bí 吼 hǒu , , 相 xiāng 呼 hū 作 zuò 舞 wǔ 下 xià 堂 táng 行 xíng 。 。
送慧禅人往上江籴麻米 其一。宋代。释正觉。石霜拈处最分明,万万千千一粒生。 归日饭香穿鼻吼,相呼作舞下堂行。