颂 sòng 古 gǔ 一 yī 百 bǎi 则 zé 其 qí 十 shí 六 liù - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
是 shì 与 yǔ 不 bú 是 shì , , 好 hǎo 看 kàn 棬 quān 。 。
似 shì 抑 yì 似 shì 扬 yáng , , 难 nàn 兄 xiōng 难 nàn 弟 dì 。 。
纵 zòng 也 yě 彼 bǐ 既 jì 临 lín 时 shí , , 夺 duó 也 yě 我 wǒ 何 hé 特 tè 地 dì 。 。
金 jīn 锡 xī 一 yī 振 zhèn 太 tài 孤 gū 标 biāo , , 绳 shéng 床 chuáng 三 sān 绕 rào 闲 xián 游 yóu 戏 xì 。 。
丛 cóng 林 lín 扰 rǎo 扰 rǎo 是 shì 非 fēi 生 shēng , , 想 xiǎng 像 xiàng 触 chù 髅 lóu 前 qián 见 jiàn 鬼 guǐ 。 。
颂古一百则 其十六。宋代。释正觉。是与不是,好看棬。 似抑似扬,难兄难弟。 纵也彼既临时,夺也我何特地。 金锡一振太孤标,绳床三绕闲游戏。 丛林扰扰是非生,想像触髅前见鬼。