禅 chán 人 rén 并 bìng 化 huà 主 zhǔ 写 xiě 真 zhēn 求 qiú 赞 zàn 其 qí 三 sān 百 bǎi 七 qī 十 shí 八 bā - - 释 shì 正 zhèng 觉 jué
曲 qū 木 mù 坐 zuò 床 chuáng , , 乌 wū 藤 téng 倚 yǐ 旁 páng 。 。
孤 gū 禅 chán 一 yī 句 jù , , 三 sān 世 shì 十 shí 方 fāng 。 。
青 qīng 灯 dēng 含 hán 华 huá 夜 yè 耿 gěng 耿 gěng , , 白 bái 鸟 niǎo 欲 yù 没 méi 天 tiān 苍 cāng 苍 cāng 。 。
却 què 来 lái 有 yǒu 应 yīng , , 出 chū 碍 ài 无 wú 当 dāng 。 。
禅人并化主写真求赞 其三百七十八。宋代。释正觉。曲木坐床,乌藤倚旁。 孤禅一句,三世十方。 青灯含华夜耿耿,白鸟欲没天苍苍。 却来有应,出碍无当。