偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 六 liù 十 shí 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 释 shì 宗 zōng 杲 gǎo
眼 yǎn 不 bù 自 zì 见 jiàn , , 刀 dāo 不 bù 自 zì 割 gē 。 。
吃 chī 饭 fàn 济 jì 饥 jī , , 饮 yǐn 水 shuǐ 定 dìng 渴 kě 。 。
临 lín 济 jì 德 dé 山 shān 特 tè 地 dì 迷 mí , , 枉 wǎng 费 fèi 精 jīng 神 shén 施 shī 棒 bàng 喝 hè 。 。
除 chú 却 què 棒 bàng , , 拈 niān 却 què 喝 hē , , 孟 mèng 八 bā 郎 láng 汉 hàn , , 如 rú 何 hé 止 zhǐ 遏 è 。 。
偈颂一百六十首 其七。宋代。释宗杲。眼不自见,刀不自割。 吃饭济饥,饮水定渴。 临济德山特地迷,枉费精神施棒喝。 除却棒,拈却喝,孟八郎汉,如何止遏。