偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 一 yī 十 shí 七 qī 首 shǒu 其 qí 十 shí 七 qī - - 释 shì 绍 shào 昙 tán
诸 zhū 庄 zhuāng 收 shōu 敛 liǎn , , 几 jǐ 样 yàng 心 xīn 肠 cháng 。 。
忧 yōu 风 fēng 忧 yōu 雨 yǔ , , 忧 yōu 旱 hàn 忧 yōu 荒 huāng 。 。
刈 yì 禾 hé 镰 lián 虽 suī 云 yún 快 kuài 利 lì , , 要 yào 用 yòng 处 chǔ 不 bù 犯 fàn 锋 fēng 铓 máng 。 。
策 cè 勋 xūn 汗 hàn 血 xuè , , 别 bié 甑 zèng 炊 chuī 香 xiāng 。 。
饭 fàn 里 lǐ 有 yǒu 沙 shā 如 rú 咬 yǎo 著 zhe , , 方 fāng 知 zhī 禾 hé 熟 shú 不 bù 临 lín 场 chǎng 。 。
偈颂一百一十七首 其十七。宋代。释绍昙。诸庄收敛,几样心肠。 忧风忧雨,忧旱忧荒。 刈禾镰虽云快利,要用处不犯锋铓。 策勋汗血,别甑炊香。 饭里有沙如咬著,方知禾熟不临场。