湘 xiāng 上 shàng 闲 xián 居 jū - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
夜 yè 清 qīng 暑 shǔ 雨 yǔ 过 guò , , 四 sì 壁 bì 草 cǎo 虫 chóng 鸣 míng 。 。
一 yī 枕 zhěn 幽 yōu 人 rén 梦 mèng , , 半 bàn 窗 chuāng 闲 xián 月 yuè 明 míng 。 。
摧 cuī 颓 tuí 宏 hóng 法 fǎ 志 zhì , , 老 lǎo 大 dà 住 zhù 山 shān 情 qíng 。 。
忽 hū 忆 yì 陈 chén 尊 zūn 宿 sù , , 编 biān 蒲 pú 度 dù 此 cǐ 生 shēng 。 。
湘上闲居。清代。周志蕙。夜清暑雨过,四壁草虫鸣。 一枕幽人梦,半窗闲月明。 摧颓宏法志,老大住山情。 忽忆陈尊宿,编蒲度此生。