任 rèn 价 jià 玉 yù 馆 guǎn 东 dōng 园 yuán 十 shí 题 tí 如 rú 春 chūn 轩 xuān - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
槛 kǎn 前 qián 摇 yáo 绿 lǜ 玉 yù , , 杯 bēi 面 miàn 吹 chuī 红 hóng 鳞 lín 。 。
主 zhǔ 人 rén 饱 bǎo 谈 tán 笑 xiào , , 和 hé 风 fēng 熏 xūn 坐 zuò 宾 bīn 。 。
但 dàn 觉 jué 天 tiān 宇 yǔ 迥 jiǒng , , 尘 chén 滓 zǐ 欲 yù 清 qīng 辰 chén 。 。
虽 suī 非 fēi 曲 qǔ 水 shuǐ 会 huì , , 自 zì 是 shì 斜 xié 川 chuān 人 rén 。 。
任价玉馆东园十题 如春轩。清代。周志蕙。槛前摇绿玉,杯面吹红鳞。 主人饱谈笑,和风熏坐宾。 但觉天宇迥,尘滓欲清辰。 虽非曲水会,自是斜川人。