寄 jì 题 tí 刘 liú 居 jū 士 shì 环 huán 翠 cuì 庵 ān - - 周 zhōu 志 zhì 蕙 huì
平 píng 生 shēng 不 bù 识 shí 刘 liú 居 jū 士 shì , , 想 xiǎng 见 jiàn 茅 máo 庵 ān 枯 kū 瘁 cuì 姿 zī 。 。
百 bǎi 八 bā 珠 zhū 轮 lún 红 hóng 玛 mǎ 瑙 nǎo , , 万 wàn 千 qiān 峰 fēng 绕 rào 碧 bì 琉 liú 璃 lí 。 。
笑 xiào 人 rén 经 jīng 卷 juàn 钻 zuān 故 gù 纸 zhǐ , , 彼 bǐ 世 shì 金 jīn 珠 zhū 似 shì 笊 zhào 篱 lí 。 。
折 zhé 脚 jiǎo 铛 dāng 中 zhōng 谁 shuí 共 gòng 过 guò , , 小 xiǎo 庞 páng 真 zhēn 是 shì 出 chū 家 jiā 儿 ér 。 。
寄题刘居士环翠庵。清代。周志蕙。平生不识刘居士,想见茅庵枯瘁姿。 百八珠轮红玛瑙,万千峰绕碧琉璃。 笑人经卷钻故纸,彼世金珠似笊篱。 折脚铛中谁共过,小庞真是出家儿。