偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 六 liù 十 shí 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī 百 bǎi 六 liù 十 shí 七 qī - - 释 shì 智 zhì 朋 péng
西 xī 天 tiān 此 cǐ 土 tǔ , , 十 shí 万 wàn 馀 yú 程 chéng 。 。
胡 hú 言 yán 易 yì 会 huì , , 汉 hàn 语 yǔ 难 nán 明 míng 。 。
偈颂一百六十九首 其一百六十七。宋代。释智朋。西天此土,十万馀程。 胡言易会,汉语难明。