三 sān 国 guó 门 mén 王 wáng 表 biǎo - - 周 zhōu 昙 tán
王 wáng 表 biǎo 闻 wén 声 shēng 莫 mò 见 jiàn 身 shēn , , 吴 wú 中 zhōng 敬 jìng 事 shì 甚 shén 君 jūn 亲 qīn 。 。
是 shì 知 zhī 邦 bāng 国 guó 将 jiāng 亡 wáng 灭 miè , , 不 bù 听 tīng 人 rén 臣 chén 听 tīng 鬼 guǐ 神 shén 。 。
三国门王表。唐代。周昙。王表闻声莫见身,吴中敬事甚君亲。 是知邦国将亡灭,不听人臣听鬼神。