偈 jì 二 èr 十 shí 七 qī 首 shǒu 其 qí 十 shí - - 释 shì 绍 shào 隆 lóng
一 yī 滴 dī 水 shuǐ , , 一 yī 滴 dī 冻 dòng , , 喝 hē 下 xià 风 fēng 雷 léi 彰 zhāng 大 dà 用 yòng 。 。
棒 bàng 头 tóu 点 diǎn 出 chū 眼 yǎn 睛 jīng 来 lái , , 照 zhào 了 le 诸 zhū 相 xiàng 悉 xī 空 kōng 洞 dòng 。 。
出 chū 门 mén 撞 zhuàng 著 zhe 须 xū 菩 pú 提 tí , , 拶 zā 破 pò 虚 xū 空 kōng 全 quán 体 tǐ 露 lù 。 。
一 yī 片 piàn 虚 xū 凝 níng 绝 jué 谓 wèi 情 qíng , , 万 wàn 里 lǐ 清 qīng 光 guāng 飞 fēi 玉 yù 兔 tù 。 。
偈二十七首 其十。宋代。释绍隆。一滴水,一滴冻,喝下风雷彰大用。 棒头点出眼睛来,照了诸相悉空洞。 出门撞著须菩提,拶破虚空全体露。 一片虚凝绝谓情,万里清光飞玉兔。