偈 jì 二 èr 十 shí 七 qī 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 释 shì 绍 shào 隆 lóng
掩 yǎn 室 shì 摩 mó 竭 jié , , 杜 dù 口 kǒu 毗 pí 耶 yé 。 。
面 miàn 壁 bì 九 jiǔ 年 nián , , 黄 huáng 梅 méi 夜 yè 渡 dù 。 。
点 diǎn 简 jiǎn 将 jiāng 来 lái , , 翻 fān 成 chéng 计 jì 较 jiào 。 。
殊 shū 不 bù 知 zhī 日 rì 不 bù 待 dài 火 huǒ 而 ér 热 rè , , 月 yuè 不 bù 待 dài 风 fēng 而 ér 凉 liáng 。 。
云 yún 龙 lóng , , 风 fēng 从 cóng 虎 hǔ 。 。
作 zuò 无 wú 作 zuò , , 为 wéi 无 wú 为 wéi 。 。
偈二十七首 其二。宋代。释绍隆。掩室摩竭,杜口毗耶。 面壁九年,黄梅夜渡。 点简将来,翻成计较。 殊不知日不待火而热,月不待风而凉。 云龙,风从虎。 作无作,为无为。