凤 fèng 山 shān 西 xī 亭 tíng 戏 xì 书 shū - - 释 shì 绍 shào 嵩 sōng
日 rì 日 rì 西 xī 亭 tíng 上 shàng , , 凭 píng 栏 lán 取 qǔ 次 cì 看 kàn 。 。
绕 rào 崖 yá 云 yún 惨 cǎn 惨 cǎn , , 浥 yì 屦 jù 露 lù 团 tuán 团 tuán 。 。
昼 zhòu 景 jǐng 委 wěi 红 hóng 叶 yè , , 松 sōng 香 xiāng 掩 yǎn 白 bái 檀 tán 。 。
平 píng 生 shēng 勋 xūn 业 yè 意 yì , , 开 kāi 镜 jìng 影 yǐng 相 xiāng 欢 huān 。 。
凤山西亭戏书。宋代。释绍嵩。日日西亭上,凭栏取次看。 绕崖云惨惨,浥屦露团团。 昼景委红叶,松香掩白檀。 平生勋业意,开镜影相欢。