咏 yǒng 梅 méi 五 wǔ 十 shí 首 shǒu 呈 chéng 史 shǐ 尚 shàng 书 shū 其 qí 二 èr 十 shí 一 yī - - 释 shì 绍 shào 嵩 sōng
官 guān 梅 méi 一 yī 树 shù 小 xiǎo 池 chí 头 tóu , , 绕 rào 著 zhe 瑶 yáo 芳 fāng 看 kàn 不 bù 休 xiū 。 。
为 wèi 语 yǔ 邻 lín 舟 zhōu 莫 mò 吹 chuī 笛 dí , , 冰 bīng 肌 jī 香 xiāng 骨 gǔ 未 wèi 禁 jìn 愁 chóu 。 。
咏梅五十首呈史尚书 其二十一。宋代。释绍嵩。官梅一树小池头,绕著瑶芳看不休。 为语邻舟莫吹笛,冰肌香骨未禁愁。