上 shàng 刘 liú 左 zuǒ 史 shǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 释 shì 宝 bǎo 昙 tán
不 bù 为 wéi 穷 qióng 愁 chóu 始 shǐ 著 zhù 书 shū , , 一 yī 灯 dēng 今 jīn 与 yǔ 影 yǐng 同 tóng 孤 gū 。 。
从 cóng 公 gōng 亟 jí 欲 yù 问 wèn 奇 qí 字 zì , , 随 suí 世 shì 无 wú 因 yīn 识 shí 故 gù 吾 wú 。 。
赖 lài 有 yǒu 霜 shuāng 钟 zhōng 当 dāng 北 běi 道 dào , , 不 bù 应 yīng 璧 bì 月 yuè 自 zì 西 xī 湖 hú 。 。
举 jǔ 头 tóu 更 gèng 觉 jué 天 tiān 人 rén 近 jìn , , 环 huán 佩 pèi 声 shēng 中 zhōng 试 shì 一 yī 呼 hū 。 。
上刘左史二首 其二。宋代。释宝昙。不为穷愁始著书,一灯今与影同孤。 从公亟欲问奇字,随世无因识故吾。 赖有霜钟当北道,不应璧月自西湖。 举头更觉天人近,环佩声中试一呼。