偈 jì 颂 sòng 八 bā 十 shí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 十 shí - - 释 shì 妙 miào 伦 lún
前 qián 半 bàn 夏 xià 已 yǐ 去 qù , , 新 xīn 事 shì 不 bù 添 tiān 。 。
后 hòu 半 bàn 夏 xià 未 wèi 来 lái , , 旧 jiù 事 shì 不 bù 减 jiǎn 。 。
而 ér 今 jīn 新 xīn 也 yě 旧 jiù 也 yě , , 拈 niān 向 xiàng 一 yī 边 biān 。 。
偈颂八十五首 其十。宋代。释妙伦。前半夏已去,新事不添。 后半夏未来,旧事不减。 而今新也旧也,拈向一边。