偈 jì 颂 sòng 七 qī 十 shí 一 yī 首 shǒu 其 qí 四 sì 十 shí 四 sì - - 释 shì 了 le 惠 huì
满 mǎn 目 mù 荆 jīng 榛 zhēn , , 亘 gèn 天 tiān 烈 liè 焰 yàn 。 。
百 bǎi 匝 zā 千 qiān 重 zhòng , , 四 sì 方 fāng 八 bā 面 miàn 。 。
赵 zhào 州 zhōu 拿 ná 得 dé 七 qī 斤 jīn 衫 shān , , 普 pǔ 化 huà 走 zǒu 入 rù 大 dà 悲 bēi 院 yuàn , , 蜡 là 人 rén 眼 yǎn 光 guāng 如 rú 掣 chè 电 diàn 。 。
偈颂七十一首 其四十四。宋代。释了惠。满目荆榛,亘天烈焰。 百匝千重,四方八面。 赵州拿得七斤衫,普化走入大悲院,蜡人眼光如掣电。